Cevapla 
 
Derecelendir
  • 1 Oylar - 5 Yüzde
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
sivas dilli... hele bakin dogru mu :))
11-08-2007, 10:07 PM
Mesaj: #1
sivas dilli... hele bakin dogru mu :))
Üsttekiler Sivas Agzı Ortadakiler Türkçe Anlamı Sonuncuda Örnek Cümle







Abril
Nisan
Bu sene Abril yagisli geçti



Ager
Eger
Ager yagmur çok yagarsa kötü


Agri
Egri
Bu duvar Agri olmus


Agzina Ürkünmek
Dalga geçerek taklit etmek
Niye Agzima ürkünüyon



Ahbin
Gümre
Ahbini döktünmü


Alaf
Alev
Her tarafi Alaf sardi

Aleyçik
Bagevi, Tarlaya yapilan kulube
Yemegimizi Aleyçik,de yiyelim


Alen
Bekle , Dur
Alen sana diyeceklerim var


Aligopter
Helikopter
Az önce Aligopter geçti


Asbap
Çamasir
Asbaplari derede yikayalim



Avara
Bos gezen
Ne Avara Duruyon çalissana


Avu
Zehir
Bu biber Avu gibi


Bayahdan
Az önce
Otobüs Bayahdan geçti


Bildir
Geçen Yil
Bildir daha çok yagmur vardi


Bibi
Hala
Bibimin 2 oglu var


Bidemlik
Tamamen , son vermek
Bu isi Bidemlik bitirelim


Bögür
Karin boslugu
Bögürüm çok agriyor


Bunelek
Büyük sinek
Bunelek tutmus gibi ne kaçiyon


Cag
Örgü sisi
Yeni bir Cag aldim


Camiz
Manda
Camizlara su verdinmi


Cilbak
Çiplak
Cilbak Cilbak nereye gidiyon


Cilga
Dag yolu, Patika
Su Cilga,yi takip et


Cicik
Meme
Inegin Cicikleri dolmus


Culuk
Hindi
Culuklara yem verdinmi


Cücük
Civciv
2 tane Cücügü tilki kapti

Çalhama
Ayran
Buranin Çalhamasi çok güzel


Çalik
Topal
Bir bacagi Çalik biri geçti


Çangal
Köpekler takilan demir tasma
Köpegin Çangali düsmüs

Çapit
Bez
2 metre Çapit aldim


Çerçi
Essekle dolasan satici
Bizim köye Çerçi Mahmut geldi


Çitak
Zayif, Yakisikli
Ahmetin Çitak bir oglu var


Çigit
Çekirdek
Elmanin Çigidini çikartda ye


Çimmek
Yikanmak
Irmaga gidelimde Çimelim


Çipik
Alkis
Ben oynayim sen Çipik çal


Çul
Yere serilen yolluk
Bugün Çullari yikamam lazim


Divrak
Küçük , Güzel
Alinin Divrak bir ati var


Duluk
Yanak
Sicakdan Duluklarim kizardi


Ellaam
Sanirim, Galiba
Ellaam sen yeni geldin


Essah
Gerçek, Sahi
Essah mi diyon


Evragaç
Ekmegi çevirmek için kullanilan alet
Evraagaci getirdinmi


Fistan
Uzun kadin elbisesi
Aysenin Fistani çok güzel


Gaylolmak
Razi olmak, kabul etmek
Atini vermeye Gayloldunmu


Gayim
Saglam
Gayim tut düsmesin


Girklik
Koyunlarin yünlerini kesmeye yarayan makas
Girkliklari biledinmi


Gilik
Küçük çörek yada ekmek
Gilikler pismistir


Gozle sen
Suna bak, Bak suna
Gozle sen yine tren gelmedi


Gög
Yesil , olmamis ,Gök
Elmalar Gög koparma, Gög gözlü biri


Görki
Kimbilir
Ayakkabiyi Görki kaça aldi



Gubaaz
Saçi daginik
Senin kiz iyice Gubaaz olmus



Gubarmak
Gururlanmak , Sismek
Ne Gubariyon yendin diye



Gücük
Ocak ayi
Gücük ayinda bol kar yagdi


Güççük
Küçük
Güççük güççük çocuklar geldi



Gümpür
Patates
Aksama Gümpür yemegi var


Gündöndü
Ayçiçegi
Gündöndüler açti



Habire
Sürekli , Devamli
Günlerdir Habire yagmur yagiyor



Hapmak
Kapanmak, Çökmek
Evin dami hapdi


Hayat
Evin girisi, Antre
Kirli ayaklarinla Hayat,a girme



Hecmadaalse
Hiçdegilse , Bari
Hecmadaalse sen gel yardima


Herk
Sürülmüs tarla
Yukari tarlayi herk etmeye gidicem


Hinkirmek
Sümkürmek, Burun,u temizlemek
Bi Hinkirde gel



Hoglamak
Saldirmak
Köpek üzerime Hogladi


Irgalama
Sallama
Besigi Irgalada çocuk uyanmasin



Irgat
Tarlada çalisan isçi
5 tane Irgat getirdim


Icar
Kira
Tarlayi Icar,a verdim


Içlik
Atlet
Içligimi yikadinmi


Ilistir
Metal kevgir , Süzgeç
Ilistiri getirde sunu süz


Ismar
Isaret ( Gözle isaret )
Sen Ismar et ben gelirim


Kesik
Sira
Su Kesigi bugün bende


Kimirtlek
Girtlak
Koyunun Kimirtleginden yakalamis


Kisiflemek
Gözetlemek ,Seyretmek
Aliyi sen Kisifle


Kizir
Her ise karisan
Sen ne karisiyon Kizirimmisin


Maççolmak
Sinir olmak
Bekleye bekleye Maççoldum


Magrim
Madem , Meger
Magrim gönlün yoktu gelmeseydin


Malamat
Rezil
Yenilince herkese Malamat olduk


Mayis
Taze Gübre
Her tarafi Mayis kokusu sardi


Mismil
Düzgün
Mismil tut düsmesin


Möhkem
Düzgün , Iyi
Ali çok Möhkem bir adam


Mudara
Idareten duran
Dikkat et zaten Mudara duruyor



Müzümsüz
Patavatsiz
Senin kadar Müzümsüzünü görmedim


Nefaat
Ne zaman
Tren Nefaat geçti



Öksemek
Özlemek
Köyümü çok Öksedim


Öndüç
Ödünç
Atini Öndüç verirmisin

Öz
Küçük dere
Çok yagmur yagdi Öz tasti

Palan
Semer , Eyer
Essegin Palanini bagladinmi

Palapos
Üstü basi daginik
Amma Palapos adamsin


Panginot
Para
Bu inege 50 Panginot verdim


Pes
Bir çesit soba
Pese çörek attim


Pinnik
Kümes
Pinnigin kapisi kirilmis



Seyip
Sahipsiz
Çayirda Seyip bir at var


Somun
Ekmek
3 tane Somun aldim


Samar
Tokat
Samari yiyince uslandi


Saplak
Tokat
Saplak yemeyince durmayacak


Sikirsiz
Çirkin ,Suratsiz
Sikirsiz bir oglu var


Sisek
Genç erkek koyun
50 tane Sisek aldim


Suncaaz
Küçüçük , Az
Suncaaz sey için o para çok

Tar
Tavuklarin üzerinde durdugu agaç
Kümese yeni Tar yapmak lazim

Tavatir
Iyi, Güzel
Bu ev Tavatir olmus


Tavsur
Taklit
Çok güzel Tavsur yapiyor

Test
Büyük Legen
Test delinmis yenisini almak gerek


Tokmalanma
Çok yemek yiyip rahatsiz olmak
Çok yeme tokmalanacaksin


Tuman
Don
Tumanin sökülmüs


Tummak
Dalmak
Suya Tumalim



Urakli
Kötü , Ise yaramaz
Amma Urakli adamsin sen


Urün
Gizli , Sakli
Urün gel kimse görmesin


Usanmak
Bikmak
Beklemekten Usandim

Usukmak
Uslanmak, Akillanmak
Dayagi yiyince Usukdu


Ürolügün
Geçen gün
Ankaradan Ürolügün gelmis


Yaglik
Mendil
Yagligim düsmüs gördünmü

Yalloz
Yalaka
Amma Yalloz adam

Yaniç
Yengeç
Irmakda çok Yaniç var


Yavuz
Yaramaz, Saldirgan
Benim köpegim çok Yavuz



Yegnik
Hafif
Bu esya çok Yegnik


Yuha
Derin olmayan
Burasi Yuha burada yüzebilirsin


Yumus buyurmak
Is buyurmak
Yumus buyurdum yapmadinmi


Zaar
Küçük köpek
Bu Zaar çok sadik


Zaharki
Demekki, Herhalde
Zaharki tren gelmeyecek


Zahmeri
Kis
Bu sene Zahmeri çok sert geçti
seyfofen diyor ki:
====================================================
...SEVMEK...
Sevgiliyi bir beyaz güvercin gibi avuçlarına alıp okşamak ve yüreğine bastırıp korumaktır. Ama sevgiliyi daha güzel ufuklar bekliyorsa onu salıvermektir. Gittiğin yerlerde dualarımla seni koruyacağım diyebilmektir...
seyfofen...
====================================================
Leyla’ya sorulmuş:
senin Mecnun’a olan sevgiN mi daha büyük, yoksa Mecnun’uN sana olan sevgisi mi? beniM ona olan sevgiM, demiş Leyla ve sonra açıklamış;
" çünkü onuN bana olan sevgisi meşhur oldu, beniM ona olan sevgiM ise gizli kaldı!!"
http://sivasliyiz.com/birgun-seni-anlatacagim-t-8555.html#pid84872
http://sivasliyiz.com/ince-sizim-imkansi...l#pid85298
http://sivasliyiz.com/ben-keskelere-elve...#pid312674
http://www.gonulcelen.net/gidersen-t-56735.html
Tüm Mesajlarını Bul
Alıntı Yaparak Cevapla
11-09-2007, 08:25 AM
Mesaj: #2
RE: sivas dilli... hele bakin dogru mu :))
çoğunu duydum babaannemlerden felan ama hiç dumadıklarımda var mesala yaniç zaar yuha Smile
seda794 diyor ki:

İçim sızlıyor doğru
Ama sana git demekten başka yol mu var
Onların doğrularıyla büyürken
İçine hayat çekmek değil kolay
Sesim çıkmıyor doğru
Ama bağırsam kime ne faydası var
Bedelli mutluluklar düzeninde
Yüreğe güvenmek değil kolay
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul
Alıntı Yaparak Cevapla
11-09-2007, 08:28 AM
Mesaj: #3
RE: sivas dilli... hele bakin dogru mu :))
babannem bizde kaldığı için bende çogunu biliyom Smile
candy diyor ki:
" Nєяdєи вιLєcєкѕιи αşк ìLє кανяυLмαуı
Чαимαуα cєѕαяєтιи мι ναя ѕєиìи? "


Haketmediğini ßiLe ßiLe SEVMEK mi
yoksa çekip gitmekmi????





http://sivasliyiz.com/sitemize-zarar-ver...24301.html
Tüm Mesajlarını Bul
Alıntı Yaparak Cevapla
11-09-2007, 08:31 AM
Mesaj: #4
Cvp: sivas dilli... hele bakin dogru mu :))
ben de biçoğunu biliyorum..
güzel emeğine sağlık
Emrullah diyor ki:
Cesaret Akıldan Geliyorsa Cesarettir
Ağızdan Geliyorsa Cehallettir...
Tüm Mesajlarını Bul
Alıntı Yaparak Cevapla
11-09-2007, 09:20 AM
Mesaj: #5
RE: sivas dilli... hele bakin dogru mu :))
bende çoğunu biliyorum.
hoşgeldin emeğine sağlık..
Güneş diyor ki:
SuskunLuGum AsaL£timĐendir,Her Lafa Verecek Cevabım Var. Ama ßir Lafa ßakarım Lafmı Điye, ßird£ SöyLeyene ßakaRım AĐam Mı Điye!...

Tutamayacağım sözler VERMEM
Basit kişilerle polimiğe GİRMEM
Bazı şeyleri asla AFFEDEMEM
Yaşanmışlıkları kolay SİLEMEM
Acıyı tanıdığım için kimseye ÇEKTİRMEM
Cesaretsizliği gururla ÖRTEMEM
Yalan ve taktiklerle uğraşmayın YEMEM
Dostlarıma laf ETTİRMEM
Tutkularım var VAZGEÇEMEM
Gidiyorsan eğer özlesem bile DÖN DEMEM
Ağır geliyorsa bunlar firar serbest....

Seven sever sevmeyen YOL ALIR GİDER!!!!!


http://sivasliyiz.com/sitemize-zarar-ver...24301.html
Tüm Mesajlarını Bul
Alıntı Yaparak Cevapla
11-09-2007, 10:31 AM
Mesaj: #6
RE: sivas dilli... hele bakin dogru mu :))
bide sivaslının en çok kullandığı kelime ( gardaş) bunu kullananı duydunuzmu anlayın ki sivaslıdır ben her duyduğumda soruyorum sonuç pozitif çıkıyo... emeğine sağlık hemşo
doganca diyor ki:
sana dunyanin en guzel seyini vermek isterdim ama seni sana verememki
Tüm Mesajlarını Bul
Alıntı Yaparak Cevapla
« Önceki | Sonraki »
Cevapla 


Benzeyen Konular
Konu: Yazar Cevaplar: Görüntüleyenler: Son Mesaj
  GERÇEK SİVASLI OLMAK kadirhan58 3 72 11-03-2008 08:44 PM
Son Mesaj: ertuqrul
Cool SiVAS ERKEĞİ kadirhan58 69 3,020 11-01-2008 10:22 PM
Son Mesaj: tekniker58
Exclamation Sivas Yöresi Kelimeler kangallı58 12 325 09-24-2008 11:13 PM
Son Mesaj: kangallı58
  Sivas Atasözleri, Deyimler, Duaları, Bedduları KAFKASKAR 15 1,391 08-09-2008 09:23 PM
Son Mesaj: ceyda
  Sivas Ela-Gozlu 0 160 06-02-2008 11:50 AM
Son Mesaj: Ela-Gozlu
  Ne güzel seni tanımak ve sende senle yaşamak Ela-Gozlu 3 158 05-30-2008 04:49 PM
Son Mesaj: foruMeleği
  Sivas Kongresi Kararları (4 - 11 Eylül 19 KAFKASKAR 8 265 05-08-2008 09:58 PM
Son Mesaj: KAFKASKAR
  Sivas Ellerinde adlı türkünün hikayesi Nurullah_Ny 4 263 05-07-2008 04:38 PM
Son Mesaj: Nurullah_Ny
  Sivas Gelenek görenekleri KAFKASKAR 2 930 05-05-2008 11:27 AM
Son Mesaj: KAFKASKAR
  Bazilari Sahip uikar Ama uzbe uz Sivas Turkusudur Celaloglan LeaDers 10 504 04-04-2007 09:15 AM
Son Mesaj: guest58

Forum Atla:

İletişimSivas | Sivasliyiz.ComYukarıya dönİçeriğe DönHafifleştirilmiş SürümRSS Beslemesi






Seni Seviyorum Msn Nickleri Msn Adresleri Kevenli Check up