acer: yeni
ahbın: hayvan gübresi
ağızbağ: çuval için ip
alaca: çit
ala ağız : geveze
alayı: hepsi
alevçik: küçük evimsi
alkış vermek: biri için dua etmek
amel: ishal
arıstak: tavandaki örümcek ağı pislikleri
asbap: elbise
asifinik: naftalin
avrat: kadın
avsut: kağnı tekerleğinin bir parçası
azık: yol yemeği
B
bannahcah: balkonda kullanılan çıta(parmakcak)
bayahdan: demin
bazlama : ince ekmek
becek: kenar
bek: pek, çok
belleki: örneğin
bezmek: usanmak
bıcaklık: raf
bıldır: geçen sene
bir demlik: temelli, kalıcı
biseal: bu sefer
bişilik: toprak sıva
C
cerek: uzun çıta
cılbanmak: soyunmak
cıngıl: üzüm cıngılı
cırcır: fermuar
cibik çalmak: alkış
cirik: sümük
culfalık: kilim tezgahı
culuk: hindi
Ç
çağ: banyo
çalgı: ahır süpürgesi
çalkama: ayran
çarkıt: kırık,bozuk
çıkı: bohça
çıngı: kıvılcım
çimmek: yıkanmak
çot: sakat
çöğdürmek: işemek
çömçe: kepçe(yemek)
D
dadanmak: uylamak
dahdiri: oynak kız
dıga: küçük çocuk,evlat
dıvrak: kullanışlı,ufak
dil: anahtar
dinelmek: sorutmak, ayakta durmak
duluk: yanak
döllük: kuzuların konduğu yer
duluk: yanak
düğürcük: bir çeşit çorba
dek/dölek dur: akıllı
dulda: rüzgar esmeyen yer
durmak
dölek: düzgün
dulda : serin yer
E
ellam: sanırım
emaaçer: adamakıllı
erinmek: üşenmek
essah: gerçek
evmek: acele etmek
evrağaç: ekmeği döndermede (evirmek) kullanılan tahta
eyağa: kaburga
eylenmek: durmak
F
farımak: yıpranmak, eski dinamikliğine sahip olmamak
fer: derman
ferman: derman
fıllanmak: dolanmak,dönmek
firek: eski büyük anahtar
fol: tavuğun altına konan sahte yumurta
G
gabarcık: balon
gağşak: orusbu, oynak kadın
gal: sıvada kullanılan beyaz toprak
gatıhlaş: bir yemek
gıbal: kabaca görüntü
gerbe: kaşağı
gicişmek: kaşınmak
goşamlamak: avuçlamak
goyurmak: bırakmak
gusgun: semer arka bağı
göğ: mavi
göksemek: özlemek
gumpür: patates
gübür: süprüntü
güdük: evin tavanında kullanılan, paralel dizilen ince kısa ağaç
güz: sonbahar
gada : kaza ,bela
H
heye: evet
hahıç: başa kakma
hahmak: itmek
harıs: muhtaç
hezen: tavana dik kolonların da tuttuğu ana ağaç kolon
horanta: ev halkı
I
ığralanmak: sallanmak
İ
ilaançe: leğencik
içlik: gömlek
iskemle: sandalye:
işmar: göz etmek
ipdi: önce
iriskik: et sucuğu
K
kanırmak:
keh: köşe
kele: ya veya hey anlamanda
kerme: ahır tabanındaki yakacak, gübre
kertmek: hafif çizip iz bırakmak
kılavlamak: bilemek
kırklık: makas
kırmızı: domates
kişiflemek: gözetlemek
kokulu yağ: kolonya
kombe: yayla çöreği
kopmak: koşmak
koyurmak: bırakmak
küfle: tandırın hava deliği
kümürtlek: gırtlak
kürtün: semer
L
lo: silindir
M
ma: tavan
mağbeyn: salon
mahat: kanepe
malamat: rezil
mancınık: tahtadan, avlu kapılarının açılmaması için arkasına konulan ağaç.
masat: bileme taşı
maya: dişi
mayıs: hayvan boku
mayışmak: gevşemek
maarim: meğerse
mabeyin: salon,hol
meses: öküz sopası
mıh: çivi (sanırım farsça)
moli: zayıf,halsiz
modul: hayvanlara hız vermek için ucunda çivi çakılı sopa
muhaat olmak: korumak,sahip olmak
N
namazla : seccade
nashat: sabah mahmurluğu
navrah: surat
nizah: kavga dövüş
noorek: ne yapalım
O
oğulcak: mama önlüğü
okuyuntu: davetiye
omaç: yemek çeşidi
oncaaz: o kadarcık
Ö
ökbeleşmek: inatlaşmak
ötürük: ishal
P
papah: şapka
peşkir: havlu
pırtı: kumaş
pinelik: kümes
puhare: baca
pürçüklü: havuç
R
rapata: bezden yapılmış tandıra ekmek yapıştırma aleti
S
sako: kalın palto
savuşmak
seki: oturma icin yerden yüksek yer
seklem: buğday çuvalı
seterekli: sinirli, asabi
sifli: kirli paslı
siyeç: çalılıkla belirlenmiş sınır
sohranmak: homurdanmak
soku: buğday döverek, yarma yapmak için içi oyulmuş taş
sokum: lokma
sorutmak: ayakta durmak
sumsuk: yumruk
süve: pervaz
Ş
şemşamer: çekirdek,ayçiçeği
şelek: sırtta odun yükü
şikir: surat
şörük: salya
T
taman: hani
taptan düşmek: güçsüz,dermansız kalmak
tavatır: zorlu
temek: ahır ve samanlıktaki havalandırma bacası
temelli: devamlı
tezek: yakacak hayvan gübresi
tohmalamak: cok yiyerek tam bir rahatsızlık hali
tosbağa: kaplumbağa
tummak: suya dalmak
turalanmak: talihin kötü gitmesi
U
usuhmak: sakinleşmek
uşak: çocuk, çocuklar
uylamak: ısrar etmek
Ü
üryan: çıplak
V
vayra: balyoz
verep: meyil
Y
yağlık: mendil
yal: hayvan maması
yapma: tezek
yazı: arazi, kır
yekinmek
yeğni: hafif
yeldirmek
yitik: kayıp eşya
yitmek: kaybolmak
yoşungu: eski,yıpranmış
yörek: beşik örtüsü
yumuş: iş, görev
Z
zağlanmak: genellikle hayvanlarda, şişmanlamak.
zağlı: şişman,besili
zelze: kapının kilitlenen kısmındaki metal, delikli
zıvana: kağnı aksında bir parça
zobu: kısa boylu şişman kişi
zorlu: sıkı, çok iyi
biraz çok ama şöyle bir göz gezdirin mutlaka bildikleriniz ya da kullandıklarınız vardır
Abril
Nisan
Bu sene Abril yagisli geçti
Ager
Eger
Ager yagmur çok yagarsa kötü
Agri
Egri
Bu duvar Agri olmus
Agzina Ürkünmek
Dalga geçerek taklit etmek
Niye Agzima ürkünüyon
Ahbin
Gübre
Ahbini döktünmü
Alaf
Alev
Her tarafi Alaf sardi
Aleyçik
Bağevi, Tarlaya yapilan kulube
Yemegimizi Aleyçik,de yiyelim
Alen
Bekle , Dur
Alen sana diyeceklerim var
Aligopter
Helikopter
Az önce Aligopter geçti
Asbap
Çamasir
Asbaplari derede yikayalim
Avara
Boş gezen
Ne Avara Duruyon çalissana
Avu
Zehir
Bu biber Avu gibi
Bayahdan
Az önce
Otobüs Bayahdan geçti
Bıldir
Geçen Yil
Bildir daha çok yagmur vardi
Bibi
Hala
Bibimin 2 oglu var
Bidemlik
Tamamen , son vermek
Bu isi Bidemlik bitirelim
Bögür
Karın boslugu
Bögürüm çok agriyor
Bunelek
Büyük sinek
Bunelek tutmus gibi ne kaçiyon
Cag
Örgü sisi
Yeni bir Cag aldim
Camiz
Manda
Camizlara su verdinmi
Cilbak
Çiplak
Cilbak Cilbak nereye gidiyon
Cilga
Dag yolu, Patika
Su Cilga,yi takip et
Cicik
Meme
Inegin Cicikleri dolmus
Culuk
Hindi
Culuklara yem verdinmi
Cücük
Civciv
2 tane Cücügü tilki kapti
Çalhama
Ayran
Buranin Çalhamasi çok güzel
Çalık
Topal
Bir bacagi Çalık biri geçti
Çangal
Köpekler takilan demir tasma
Köpegin Çangali düsmüs
Çapıt
Bez
2 metre Çapit aldim
Çerçi
Essekle dolasan satici
Bizim köye Çerçi Mahmut geldi
Çitak
Zayif, Yakisikli
Ahmetin Çitak bir oglu var
Çigit
Çekirdek
Elmanin Çigidini çikartda ye
Çimmek
Yikanmak
Irmaga gidelimde Çimelim
Çiplik
Alkış
Ben oynayim sen Çiplik çal
Çul
Yere serilen yolluk
Bugün Çullari yikamam lazim
Dıvrak
Küçük , Güzel
Alinin Divrak bir ati var
Duluk
Yanak
Sicakdan Duluklarim kizardi
Ellaam
Sanırım, Galiba
Ellaam sen yeni geldin
Essah
Gerçek, Sahi
Essah mi diyon
Evrağaç
Ekmegi çevirmek için kullanilan alet
Evraağaci getirdinmi
Fistan
Uzun kadin elbisesi
Aysenin Fistani çok güzel
Gaylolmak
Razi olmak, kabul etmek
Atini vermeye Gayloldunmu
Gayim
Saglam
Gayim tut düsmesin
Girklik
Koyunlarin yünlerini kesmeye yarayan makas
Girkliklari biledinmi
Gilik
Küçük çörek yada ekmek
Gilikler pismistir
Gozle sen
Suna bak, Bak suna
Gozle sen yine tren gelmedi
Gög
Yesil , olmamis ,Gök
Elmalar Gög koparma, Gög gözlü biri
Görki
Kimbilir
Ayakkabiyi Görki kaça aldi
Gubaaz
Saçi daginik
Senin kiz iyice Gubaaz olmus
Gubarmak
Gururlanmak , Şişmek
Ne Gubariyon yendin diye
Gücük
Ocak ayi
Gücük ayinda bol kar yagdi
Güççük
Küçük
Güççük güççük çocuklar geldi
Gümpür
Patates
Aksama Gümpür yemegi var
Gündöndü
Ayçiçegi
Gündöndüler açti
Habire
Sürekli , Devamli
Günlerdir Habire yagmur yagiyor
Hapmak
Kapanmak, Çökmek
Evin dami hapdi
Hayat
Evin girisi, Antre
Kirli ayaklarinla Hayat,a girme
Hecmadaalse
Hiçdegilse , Bari
Hecmadaalse sen gel yardima
Herk
Sürülmüs tarla
Yukari tarlayi herk etmeye gidicem
Hinkirmek
Sümkürmek, Burun u temizlemek
Bi Hinkirde gel
Hoğlamak
Saldirmak
Köpek üzerime Hogladi
Irgalama
Sallama
Besigi Irgalada çocuk uyanmasin
Irgat
Tarlada çalisan isçi
5 tane Irgat getirdim
İcar
Kira
Tarlayi Icar,a verdim
Içlik
Atlet
Içligimi yikadinmi
Ilistir
Metal kevgir , Süzgeç
Ilistiri getirde sunu süz
İşmar
Işaret ( Gözle işaret )
Sen Işmar et ben gelirim
Kesik
Sıra
Su Kesigi bugün bende
Kimirtlek
Girtlak
Koyunun Kimirtleginden yakalamis
Kişiflemek
Gözetlemek ,Seyretmek
Aliyi sen Kisifle
Kizir
Her ise karisan
Sen ne karisiyon Kizirimmisin
Maççolmak
Sinir olmak
Bekleye bekleye Maççoldum
Magrim
Madem , Meger
Magrim gönlün yoktu gelmeseydin
Malamat
Rezil
Yenilince herkese Malamat olduk
Mayis
Taze Gübre
Her tarafi Mayis kokusu sardi
Mismil
Düzgün
Mismil tut düsmesin
Möhkem
Düzgün , Iyi
Ali çok Möhkem bir adam
Mudara
Idareten duran
Dikkat et zaten Mudara duruyor
Müzümsüz
Patavatsiz
Senin kadar Müzümsüzünü görmedim
Nefaat
Ne zaman
Tren Nefaat geçti
Öksemek
Özlemek
Köyümü çok Öksedim
Öndüç
Ödünç
Atini Öndüç verirmisin
Öz
Küçük dere
Çok yagmur yagdi Öz tasti
Palan
Semer , Eyer
Essegin Palanini bagladinmi
Palapos
Üstü basi daginik
Amma Palapos adamsin
Panginot
Para
Bu inege 50 Panginot verdim
Pes
Bir çesit soba
Pese çörek attim
Pinnik
Kümes
Pinnigin kapisi kirilmis
Seyip
Sahipsiz
Çayirda Seyip bir at var
Somun
Ekmek
3 tane Somun aldim
Samar
Tokat
Samari yiyince uslandi
şaplak
Tokat
Saplak yemeyince durmayacak
Şiikirsiz
Çirkin ,Suratsiz
Sikirsiz bir oglu var
Sisek
Genç erkek koyun
50 tane Sisek aldim
Şuncaaz
Küçüçük , Az
Suncaaz sey için o para çok
Tar
Tavuklarin üzerinde durdugu agaç
Kümese yeni Tar yapmak lazim
TavatIr
Iyi, Güzel
Bu ev TavatIr olmus
Tavsur
Taklit
Çok güzel Tavsur yapiyor
Teşt
Büyük Legen
Teşt delinmis yenisini almak gerek
Tokmalanma
Çok yemek yiyip rahatsiz olmak
Çok yeme tokmalanacaksin
Tuman
Don
Tumanin sökülmüs
Tummak
Dalmak
Suya Tumalim
Urakli
Kötü , Ise yaramaz
Amma Urakli adamsin sen
Urün
Gizli , Sakli
Urün gel kimse görmesin
Usanmak
Bikmak
Beklemekten Usandim
Usukmak
Uslanmak, Akillanmak
Dayagi yiyince Usukdu
Ürolügün
Geçen gün
Ankaradan Ürolügün gelmis
Yaglık
Mendil
Yaglıgim düsmüs gördünmü
Yalloz
Yalaka
Amma Yalloz adam
Yaniç
Yengeç
Irmakda çok Yaniç var
Yavuz
Yaramaz, Saldirgan
Benim köpegim çok Yavuz
Yegnik
Hafif
Bu esya çok Yegnik
Yuha
Derin olmayan
Burasi Yuha burada yüzebilirsin
Yumuş buyurmak
Is buyurmak
Yumuş buyurdum yapmadinmi
Zaar
Küçük köpek
Bu Zaar çok sadik
Zaharki
Demekki, Herhalde
Zaharki tren gelmeyecek
Zahmeri
Kis
Bu sene Zahmeri çok sert geçti
alıntı
hepsi de süper..ve sitemize uygun paylaşım..emeğine sağlık metin abi
tşkler seyfofen can hemşehrim site için nasıl yaralı olurum onun çalışmaları içindeyim. O da sizlerin verdiği candan, içten yakınlık sıcaklıktan dolayı oluyor. hepinize çok çok tşkler ve hepinize sevdiklerinizle hep sağlıklı, hep mutlu, hep sevgi içinde nice nice yıllar diliyorum.
ben de temennilerine katılıyor.teşekkür ediyor.ve 2008 yılının bütün islam alemine ve vatanımıza milletimize hayırlar getirmesini ALLAH tan niyaz ediyorum..selametle..
Eline sağlık hemşerim çok güzel.Site yöneticileri bunları ana sayfaya bir madde olarak eklemelidir.Allaha emanet olun.