nil paylasimin icin saol bende bir kac ornek vereyim ama arapca
krampon-ul bela-i seytan= iyi futbolcu (rakip takimdan)
krampon-ul kabilliyye-i masallah= iyi futbolcu (bizim takimdan)
muhendis-i kurre-i humayun= teknik direktor
vaziyet-ul madara= tarihi fark
sut-ul minare= havadan atilan top
hezimet-ul yarabbi sukur= serefli maglubiyet
ulema-i rezil-i rusva= spor yazari
veled-i ruzigar= kanat oyuncusu
mufreza-i krampon-ul bomba= golculer
darbe-i mustechen= elle oynamak
nil_58 Yazılan:dejavu_58_ Yazılan:Bu arada yorumlarin icin saol 
rica ederim ne demek sende saol
nil paylasimin icin saol bende bir kac ornek vereyim ama arapca
krampon-ul bela-i seytan= iyi futbolcu (rakip takimdan)
krampon-ul kabilliyye-i masallah= iyi futbolcu (bizim takimdan)
muhendis-i kurre-i humayun= teknik direktor
vaziyet-ul madara= tarihi fark
sut-ul minare= havadan atilan top
hezimet-ul yarabbi sukur= serefli maglubiyet
ulema-i rezil-i rusva= spor yazari
veled-i ruzigar= kanat oyuncusu
mufreza-i krampon-ul bomba= golculer
darbe-i mustechen= elle oynamak
nil_58 Yazılan:dejavu_58_ Yazılan:Bu arada yorumlarin icin saol
rica ederim ne demek sende saol
nil paylasimin icin saol bende bir kac ornek vereyim ama arapca
krampon-ul bela-i seytan= iyi futbolcu (rakip takimdan)
krampon-ul kabilliyye-i masallah= iyi futbolcu (bizim takimdan)
muhendis-i kurre-i humayun= teknik direktor
vaziyet-ul madara= tarihi fark
sut-ul minare= havadan atilan top
hezimet-ul yarabbi sukur= serefli maglubiyet
ulema-i rezil-i rusva= spor yazari
veled-i ruzigar= kanat oyuncusu
mufreza-i krampon-ul bomba= golculer
darbe-i mustechen= elle oynamak
tesekkur ederim saolunn...
nil_58 Yazılan:Dovus Kulubu - Tesekkul un Sille Tokat
- 21 Gram - 0.016 Okka
- Millyonluk Bebek - ucyuz Akcelik Sibyan
- Godfather - sahbaba
- Spiderman - Haseret-ul Adem
- Gunah sehri - sehr-i Kufran
- Kuzularin Sessizligi - Sukunet-i Cemaat-ul Kuzu
- Zor olum - Zahmet-ul Vefat
- Titanik - Tekne-i Devasaiye
- Pi - Rakkam-i Tesadufiye
- Babam ve Oglum - Peder ve Veled
- Fantastik Dortlu - Car-i Harikulade
- Patron Kim - idare-i Muamma
- Shrek - Gulyabani
- Kill Bill - Meft-ul Bill
- uzel Bir Kadin - Hususi Avrat..
alintidir..
Yuzyil once konustugumuz dili simdi anlayamiyoruz. Bu alelade bir seymis gibi donup unuttugumuz, unutturulan ve koca bir cografyaya malolan imparatorluk diliyle dalga geciyoruz ya da bu hosumuza gittigi icin kabulleniyoruz.
Pi - Rakkam-i Tesadufiye biz pi ye Turkce karsilik bulduk mu da Osmanlicasiyla dalga geciyoruz. Gerci osmanlicasi da sallama, cok entipuften ve sacma olmus;o da ayri bir konuya neyse..
Aynisey srek icin de gecerli... Titanik icin de Kill Bill icin de...
APMAYALIM ARKADAsLAR. o DiLi BiLMEDigiMiZ GiBi DALGA GEuME AYIBINA ORTAK OLMAYALI..
